اقتربَ المهرجان الثقافي المدرسيّ
الحلقة 8: الجاذبيّة المثاليّة
هل يُسلِّمُ نادي تيساغوري أيّ شيء فيما يتعلّقُ بالمهرجان الثقافي؟
أظنُّنا لم نفعل أي شيء مُميَّز حتى الآن
آملُ أن نستطيع المُساهمة في شيء يوماً ما
أرجو ذلك
من اللّائق التّفكير بأفكار جديدة بخصوصِ شيء بعيد عن النّوادي بين الفيّنة والأخرى
أرجو ذلك
حسناً! ما الذي يخطرُ في أذهانكنّ عندَ الحديث عن المهرجانات الثقافيّة؟
الفتياتُ المُتسلِّطات مُزعِجات
أعتقدُ بأنّ هناك فتيات يتسلّطنَ قليلاً عندما يتعلقُ الأمرُ بالتحضيرِ للمهرجان
وفي اليوم ذاته، صبايا الموضة يتبرَّحنَ بإفراط ويبذلن جهداً كبيراً في تصفيفِ شعرهنّ، يُموِّجونه أو يُسوِّونه
!أليس هذا مزعجاً؟
على أي حال... يُقامُ المهرجانُ مرّة واحدة في العام
إنه من الفُرَص النادرة التي يتعاونُ فيها الشباب والفتيات معاً بشكلٍ جيّد
هذا صحيح، فهو الوقتُ المناسِب الذي يتذرّعُ فيه الشبابُ بهذه الحجّة للتقرُّبِ من الفتياتِ أثناء العمل
يُفصِحُ الشبابُ عن مشاعرِهم أثناء التّحضير والإعداد للمهرجان
،حوالي 70 بالمئة من الاعترافات التي تتمُّ بهذه الطريقة تنجح
ولكن غالباً ما ينفصِل الاثنان بعدَ شهرين
وأيضاً مُعظم النوادي الرياضيّة تنصبُ أكشاكَ طعام
تكونُ الأسعار التي يضعونها في بادئ الأمر مُبالَغاً بها، ولكن تنخفضُ الأسعارُ بشكلٍ لا يُصدَّق في اليوم الأخير
وبالنسبةِ للأداء المسرحي، شاعَ تمثيل الشباب بملابِس نسائيّة
وهُنالِك من يَليقُ بهم ذلك
وأيضاً تُقامُ عروض الإطراد الرَّتيب "مونوتونيّة" التي لا يفهمها أحد في الصالة الرياضيّة
يغلبُ عليها الطابع القصصي أو التهكُّمي وتحكي عن قصص اشتهرَتْ آنذاك
أجل، أجل! وإن كانَتْ مدرسة للذكور لشهدتِ يوماً ميدانياً مليئاً بالنكات القذِرة
يويا! من فضلكِ لا تكوني سَعيدة حيالَ ذلك
ما الذي يحدثُ في مانغا أو أنيمي برأيكن؟
ستجدين شكلاً من الوحدة والتماسك يتعذّرُ تحقيقه تقريباً في الحياة الواقعية
هذا صحيح
والنشاطات الثلاث التي تُمارَسُ دوماً هي مقهى الجاريات، البيت المسكون، والرقص الشعبي
ويخيبُ أملُ الناس عندما يعتقدون بأن ذلك يحدثُ فعلاً في المدرسة الثانويّة فيتبيّن لهم لاحقاً أنه لا يحدث
...هذا يُشعِرُني بالحزن قليلاً
...حسناً، آخذين دليلاً من معدة كوهارون المتقرقِرة
آسِفة بشأن ذلك...
لنفكِّر بمهرجان ثقافي جديد
هل من أحد؟
!أنا
حسناً، مهرجان ثقافي جديد بمنظور أوي
في كلّ عام، يغيرُ سربٌ من الجراد على المهرجان
ما هو الجراد؟
ما هذا؟ ما هذا التطوُّر المفاجئ؟
كما تعلَمن، بما أنَّ الجراد يكثرُ في الخريف
أخبروني ما هو الجراد؟
،حالما تفقسُ كافّة الجرادات وتخرج
لن يتبقّى أي طعام للتلاميذ
أخبروني ما هو الجراد؟
...الجراد هو
إنه كالجنادب
نعم، نعم
ماذا يصبحُ الجرادُ عندما يكبر على أي حال؟
هل هو يرقات ذُباب؟
ليسَتْ يرقات
جندب
جندب؟ هل هي يرقة جندب؟
ليسَتْ جنادب أيضاً
جمبري؟
ليسَتْ جمبري أيضاً
...إنه نوع من أنواع الحشرات
الجرادُ هو الذي يكونُ في مرحلة البلوغ؟
...يمكنُ قول شيء من هذا القبيل عن الجراد
وماذا يُدعى صغير الجراد؟
يُدعى بيرقة الجراد
ألا يُصبح الجراد يعسوباً؟
لا، لا يُصبِح
!لا يُصبِح؟
اليعاسيب... أليسَتْ زحلوقة الماء؟
اليعاسيب زحلوقة الماء؟
...لا، لا
أليسَتْ دعاميص؟
الدعاميصُ تصبحُ ضفادع
...لا
لا أعرف هذا الاسم
!يعاسيب؟ ما هي اليعاسيب؟
تخرجُ من تِلال ترابيّة
!حقاً؟
"تُدعى "أبناء الأرض
ولكن ألا تضع بيضها في الماءِ عادةً؟
اذهبنَ وابحثن في غوغل
حوريّة
نعم، حوريّات
ما هو شكل الحوريّة؟
...حوريات... تعيش في الماء
مخيف
هذا مخيف
تأتي في يوليو وتضعُ بيضها فتفقس في أغسطس؟
مقزّز، مقزّز، مقزّز
وكلّ ما عليكِ فعله هو إزالتها بالماء
هكذا إذاً
اغسليها بالماء
هذا صحيح
قالَتْ كوهارون للتو "عليك إزالتها بالماء" من دون ذرّة عاطفة
إنها الأكثر قسوة بيننا
يا لها من إجابة باردة وعديمة الرّحمة
بِلا دماء أو دموع
إنها لا تموت على أي حال، أليست كذلك؟
بل تموت
ولكن حتّى لو قمتِ بإزالتها بالماء، ألا تعود للحياة عندما تصلُ إلى منطقة البالوعة؟
هذا صحيح، لهذا لا تموت
ما هذا التفسير الذي يوحي وكأنها تبدأ حياتها من جديد كما في ألعاب الفيديو؟
لن يحدث هذا! لا توجد شاشة "أدخل قطعة معدنية نقدية أخرى"، تموتُ إن قُتِلَتْ
كُل ما في الأمر أنها تتنقّلُ من مكانٍ لآخر كالبيت المتنقِّل
لا، ليس كذلك
يمكنُ إزالتها بالماء
أعني بأنّكِ إن أزلتِها بالماء ينتهي المطافُ بها إلى نبات الترشيح، صحيح؟
ألا يعني ذلك أنه يتمّ ترشيحها؟
أجل، يتمُّ تصفيتها ويمكنُ القول بأنها يتمُّ إبادتها
إذاً... ألن تخرج من صنابير الماء في المنازل؟
لا، لا تخرج
!هل حدثَ ذلك من قبل؟
أجل
أطفال النظام التربوي الحديث مخيفون
نادي الموسيقى الخفيفة عاجزٌ عن المشاركة في المهرجانِ غداً؟
أجل... مغنّيتنا إينوساوا قد دخلت المشفى لالتهاب في اللّوزتين
أوكاموتو وزايتسو كِلاهما جريحان بحادث سير
...هذه كارثة حقيقيّة
...أنا مستاءةٌ حقّاً من تركِ ثغرة في برنامج المسرح
يويا، أتعتقدين بأن من المُمكِن لنادي تيساغوري أن يقدّمَ شيئاً في المسرح؟
حسناً، اعتمدي عليّ
سأحاولُ تولّي زمام الأمور بالنيابةِ عن نادي الموسيقى الخفيفة
حقاً؟! شكراً لكِ
وهكذا انتهينا. سنظهرُ على المسرح بعد الظهر
هذا مفاجئ جداً، من المُحال أن ننجح
لا تقلقي، لقد كُتِبَت الأغنية، سنفعلُها حتّى لو بدأنا التّمرين من الآن
...في الواقع، المُشكلة الحقيقيّة هي الدّعابات
الدّعابات؟
تقاليد توسي العرفيّة الحيّة
حدَث كوميدي حصري لنادي الموسيقى الخفيفة
إنها فرقة كوميديّة
دعونا نحاولُ ونفكِّر سويةً بشيء ما
!نفكِّر بشيء ما؟! تقصدين الكوميديا، صحيح؟
إنه المهرجان الثقافي الأوَّل بالنسبة لنادي تيساغوري
سيحضرُ هناك الكثير من الناس، ستكونُ طريقة مناسبة لتعريف النّاس علينا
...معكِ حقّ، ولكن
ما رأيكنّ في إسنادِ مادّتنا إلى الأشياء التي تحدّثَتْ عنها أوي في العام الفائت؟
هل كانَ هُناك ما هو مُميَّز على وجه الخصوص؟
مرحباً بالجميع! شكراً لحضور حدَث نادي الموسيقى الخفيفة الحيّ
هذا ما أودُّ قوله ولكن لا يحضر أحدٌ من الأعضاءِ الأصليين
بصراحة، كافّة الأعضاء الأصليين قد مرضوا أو أُصيبوا بجروح بالصدفة
ولا يستطيعون الحضور اليوم
نحنُ البُدلاء الذين عثروا عليهم
سنحاولُ أن نرتقي لاسم نادي الموسيقى الخفيفة مُتلمِّسين طريقنا في الظلام
أرجو أن تستمتعوا
...حسناً إذاً، أولاً
"كيك صغير"
هل تعلمن؟
"اليوم الثاني والعشرين من كلّ شهر هو "يوم الكيك الصغير
!حقاً؟
ولكن لماذا الثاني والعشرين؟
...اثنان... اثنان... اثنان وعشرون
لا أفهم سببَ ذلك
عندما تنظرين إلى التقويم، ترين أنّ اليوم الخامس عشر كان منذُ 7 أيّام بالضبط، وهو يأتي فوقه مُباشرة، صحيح؟
"هنالِك فراولة في القمّة"
تُلفَظ 15 هكذا "جيووغو"(خمسة عشر)، ولكن تُلفَظ "إتشي غو" إذا قُرئت باليابانيّة كـ"واحد، خمسة". إتشيغو هي كلمة تعني فراولة كذلك
هذا هو السببُ إذاً
إنها قصّة طريفة
!أرأيتنّ؟
ولكن هنالِك لحمٌ يأتي تحته
تسعة وعشرون - نيجيووكيو (29)، ني، كو (اثنان، تسعة). تبدو نيكو شبيهة بلحم
!لحم... في كيك صغير؟
...وفيما يلي
"رُهاب"
حسناً يا كوهارو، هل هنالِك ما تخشينه على وجه الخصوص؟
رُهاب...؟
فبعض الناس يخافون من الأماكن العالية وآخرون يخافون من الظلمة... شيء من هذا القبيل؟
في الواقع أعاني من رُهاب الأشياء الحادّة ولا أتحمّله
...عندما يُشهَرُ شيء مُدبّبٌ نحوي
فهمت، مثلي تماماً
...لا أظنّكِ كذلك
وأخيراً، أُغنية
فعلنا ما بوسعنا لحفظ الأغنية ولكن الآلات الموسيقيّة قليلة لِذا اسمحوا لنا أن نشغِّلَ إسطوانة
(اسمعوا رجاء، تيساغوري-بو بوكا (الشارة الموسيقيّة لنادي تيساغوري
واحد، اثنان... واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
نادي تيساغوري، للتلمُّس، بالتلمُّس، يتلمَّس
قد بدأت إذاً، الشارة الموسيقيّة لنادي تيساغوري، عن أي نادٍ ينبغي أن نتكلّم اليوم؟
نادي يسهل تخيّله، ما رأيكنّ بلحسة من هنا ولحسة من هناك؟
قولي شيئاً يا كوهارون، سنُدلّلكِ حقاً في البداية
هذا صحيح، لا داعي للتحفُّظ، لنستمع إلى من لديه فكرة جديدة
لا أعرف ما الذي يُفترَض أن يفعله النادي، ولكن حصلتُ على عناقٍ من الخلف
ما دام ينتهي يومنا بـ"هيهيهي" فهذه هي روحُ الشباب، أليس كذلك؟
أليسَتْ هذه "هيهي" طويلة نسبياً؟ وما الذي تفعله هينا أيضاً؟
...أفسدتِ الأمر
(أفعلُها على طريقتي (لا مُشكلة
(حتّى لو استمرَّتْ أخطاؤنا (لا مُشكلة
(حتّى لو كنّا حمقاوات سخيفات (لا مُشكلة
(أو بُستان أزهار أيضاً (لا مُشكلة
(القاعدة الوحيدة لهذا النادي هي القيام بكلّ شيء بطريقة التجربة والخطأ (مرحى
(تشا-تشا تشا-تشا (لا مُشكلة
(حتى لو هاجَمْنا الناس (لا مُشكلة
(حتّى لو كنّا متعجرفات قليلاً (لا مُشكلة
(أو لم نحقِّق أي عودة ذكيّة (لا مُشكلة
لا بدّ من وجود شيء لا يستطيع فعله سِوى نحن الأربعة
(لا أستطيع التلمّس (ناقص) سأتلمّس (عطف) ليتلمّس (وصف) تلمّس (توقُّف
نادي تيساغوري، للتلمُّس، بالتلمُّس، يتلمَّس
صحيح، لن نتغيّر أبداً في النصف الثاني، أفكار لنادٍ جديد، ابدأ بالتفكير
لقد ذُكِرَ ذلك في النصف الأول، أسنِد أفكارك إلى نوادٍ قائمة
مبهرجة، بسيطة، كأميرة، من أصل مجهول
من لديه فكرة فليتفضَّل، فليرفع يده
لقد استمرَّ التسجيلُ وطال، وقبلَ حتّى أن نشعرَ بذلك
أنهينا الموضوع بطريقة غير مهذّبة لا تصلح للعرض
...تعال إليّ... تعال إليّ
أعتقدُ بأنّ الأمر قد نجح باعتباره كان مُضحِكاً، ولكن ما زلتُ أفكّر، ما الذي تفعله هينا؟
...أفسدتِ الأمر
(حتّى لو أحببتِ الدعابات القذرة (لا مُشكلة
(حتّى لو لعبتِ دور أربع شخصيات مختلفة (لا مُشكلة
(حتّى لو كان كلّ ما تقولينه توريّات (لا مُشكلة
(أو قرقرَتْ معدتكِ (لا مُشكلة
(ستولَدُ معجزةٌ غير متوقّعة من رحم التّعاون الفريد (مرحى
(صفع الأفخاذ (لا مشكلة
(حتّى لو أحببتِ مشروب الفطر (لا مُشكلة
(حتّى لو كنتِ مسطّحة الصدر (لا مشكلة
(أو تلقّيتِ نقداً من الجميع (لا مشكلة
لنبحث عن شيء غير عادي سويةً
نادي تيساغوري، للتلمُّس، بالتلمُّس، يتلمَّس
(لا أستطيع التلمّس (ناقص) سأتلمّس (عطف) ليتلمّس (وصف) تلمّس (توقُّف
نادي تيساغوري، للتلمُّس، بالتلمُّس، يتلمَّس
(إذا تلمّست (افتراضي) لنتلمّس (ناقص
تلمّس (إلزامي) أعضاء النادي
شكراً لكم
في الحلقة القادمة
الحلقة 9: الشكّ
تابعوها